1、

Anne Hathaway played the role of Fantine in the musical Les Mis é rables, based on the novel by Victor Hugo.

在根据维克多·雨果的小说改编的音乐剧《悲惨世界》中,安妮·海瑟薇扮演Fantine。

互联网摘选

2、

Attesting to the feasibility of this approach, Sanofi Pasteur has played a key role in transferring influenza vaccine technology to Brazil which will be in a position to produce vaccine next year.

证明这一举措的可行性,Sanofi Pasteur已在向巴西转让流感疫苗技术方面发挥关键作用,巴西明年将能够生产疫苗。

互联网摘选

3、

I highly appreciate the important role played by President Obama in promoting the growth of this relationship.

我非常感谢奥巴马总统在促进发展这一关系方面发挥的重要作用。

互联网摘选

4、

Rodolfo Severino, a former ASEAN secretary-general, the group has played a role in bridging the gap between Burma and Western nations.

前东南亚国家联盟秘书长鲁道夫.塞韦里诺说,东盟在弥合缅甸和西方国家的分歧方面发挥了作用。

互联网摘选

5、

Phonology played an role early in Chinese reading and homophone errors more easily than non-homophone ones.

语音在汉语阅读的早期就发挥了作用,而且同音字错误比 非 同音字错误更容易被恢复.

互联网摘选

6、

A finance professor through and through, Prof Chan has played a role on several public bodies in Hong Kong, including the Asian Finance Association, where he was president from 2008 to 2010.

陈家乐是一名地地道道的金融学教授,他在香港的数家公共机构任职,包括从2008年到2010年在亚洲金融协会(Asian Finance Association)担任会长。

互联网摘选

7、

That is a Cambodia model: a resort to rewards and sanctions that government played a leading role and international organization participated beyond GSP.

《美国-柬埔寨纺织品服装贸易协议》可称之为柬埔寨模式:政府主导、国际组织介入&普惠制之外的奖惩手段。

互联网摘选

8、

Little revolutionary soliders played an important role in the war against Japan.

在抗日战争时,红小鬼起了不小的作用.

互联网摘选

9、

For domestic companies, A had also played an important role.

在我国, 并购同样对公司的扩大发展具有极其重要的作用和意义.

互联网摘选

10、

Regardless of its short-term popularity, operetta manifested a trend from serious opera to popular opera, and played a significant role in connecting traditional opera with musical.

它的流行时间虽然不长,但从整个歌剧的历史来看,轻歌剧却体现出歌剧艺术由严肃到通俗的发展趋势,起着连接传统歌剧和20世纪音乐剧的桥梁作用。

互联网摘选

11、

Beech delivery played an important role in the occurrence of IVH.

臀位分娩与IVH的发生有统计学意义。

互联网摘选

12、

Anthophilous insects played a decisive role in the origin and early evolution of the flowering plants.

喜花昆虫在被子植物的起源和早期演化上起着决定性的作用。

互联网摘选

13、

Opposite in single game, refers to more technique problems, for example the server swarm structure, the network first floor communication model, the synchronous strategy of the game logic. The synchronous strategy of game played an important role in the network game.

相对于单机游戏,网络游戏涉及到更多的技术问题,比如网络底层通讯模型,游戏逻辑的同步策略、服务器群集技术等,其中游戏同步机制在网络游戏中有着至关重要的作用。

互联网摘选

14、

The taking issue has played a significant role in environmental law.

征用问题在环境法中占有十分重要的地位.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

15、

The book of Hu Mei Cong Tan is the only Chinese literature classical stories collection putting fox as the theme, which played an important role in Chinese literature development, and had a profound impact on the creation of fox literature later.

《狐媚丛谈》是中国古代文学史上唯&部以狐为主题的文言小说总集,它在中国文学发展史上的地位、意义重大,对后世狐文学的创作亦产生了深远的影响。

互联网摘选

16、

We report on the potential role that ephemeral wetland boundaries played in the population decline of roan antelope Hippotragus equinus equinus on the northern plains of Kruger National Park ( KNP) between 1979 and the present.

本研究报道了1979年以来南非克留格尔国家公园暂时性沼泽边界对马羚(Hippotragus equinus equinus)种群下降的影响。

互联网摘选

17、

Two closely related scourges played a central role in the collapse of world trade in the1930s: protectionism and beggar-thy-neighbor currency devaluations.

1930年代国际贸易的崩溃和两个因素密切相关:贸易保护主义,以及操纵货币汇率使其相对其于他国家币值更低。

互联网摘选

18、

Although it had a feature of temporariness, locality and imperfection of the form, it played a very important role at that time.

尽管其在内容上有暂时性、地方性和形式上的不完备,但在当时却起着非常重要的作用。

互联网摘选

19、

Glu and its receptors played an important role in degeneration and death of SGN in acoustic trauma;

结论:在声损伤中,Glu及其受体在SGN变性消亡中起着十分重要的作用;

互联网摘选

20、

Across Manila Bay stands corregidor, the island fortress that played a prominent role in the Pacific war.

渡过马尼拉湾是柯雷吉多尔,这个岛的要塞位置在太平洋战争中扮演了突出角色。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈